Elettrodi per ricariche antiusura
Hardsurfacing electrodes / Electrodos de recargue duro / Electrodes de rechargement dur
R 350 FB
DIN 8555 E1 - UM - 350 - P
Basico per riporti soggetti a forte pressione e urti. / Basic with deposit resisting to rolling friction and impacts / Básico, para recargues resistentes a fuerte presión y choque. / Basique, pour le rechargement résistant aux pressions et aux chocs.
R 600 FB
DIN 8555 E2 - UM - 60 - GP
Basico per riporti nei settori di escavazioni e cementifici. / Basic for hardfacing in excavation and cement industry. / Básico para recargue en material de excavación y cementeras. / Basique pour le rechargement de matériels d'excavation et cimentières.
R 620 R
DIN 8555 E 6 - UM - 60 - GP
Rutilico con deposito resistente a urti e abrasione. / Rutile with deposit resisting to impacts and abrasion wear. / Rutilo con deposito resistente choque con abrasión. / Rutile avec un dépôt résistant aux chocs et a l'abrasion.
R 630 FB
DIN 8555 E6 - UM - 55 - GP
Basico per uso universale nelle ricariche dure. / Basic for universal application on hardsurfacing. / Básico de uso universal en el recargue duro. / Basique d'utilisation universelle dans le rechargement dur.
R 650 H
DIN 8555 E 4 - UM - 65 - ST
Deposito tipo "acciaio rapido" contro l'usura da frizione metallica (fino a 500 °C). / "High speed steel "deposit against metalic friction wear up to 500 °C. / Deposito del tipo "acero rapido" resistente al desgaste metal/metal hasta 500ºC. / Dépôt type "acier rapide" résistant a l'usure métal/métal jusqu'à 500ºC.
R 3535
DIN 8555 E10 - UM - 60 - GR
Rutilbasico ad alto rendimento (150%) per abrasione minerale e urti. / High efficiency (150%) rutile-basic against mineral abrasion and impacts. / Rutilo básico de gran rendimiento (150%) para abrasión mineral y choque. / Rutilobasique à haut rendement (150%) pour abrasion minéral et choc.
R 4520 A
DIN 8555 E10 - UM - 65 - GRZ
Alto rendimento (205%) per forte abrasione minerale a freddo o a caldo (600 °C). / High efficiency (205%) for severe cold or hot (600 °C) mineral abrasion wear. / Recargue de gran rendimiento (205%) Fuerte abrasión mineral en frio o caliente (600º). / A haut rendement (205%) pour abrasión sévére minérale à froi et à chaud (600º).
R 4535
DIN 8555 E10 - UM - 60 - GR
Alto rendimento (200%), deposito senza scoria per abrasione severa. / High efficiency (200%), deposit without slug for heavy abrasion wear. / Recargue de gran rendimiento (200%) deposito sin escoria para abrasión severa. / Rechargement à haut rendement (200%), dépôt sans laitier, pour abrasion sévère.
R 5025 H
DIN 8555 E10 - UM - 65 - GNRZ
Alto rendimento (220%) per estrema abrasione minerale a caldo (600 °C). / High efficiency (220%) for extreme mineral abrasion up to 600 °C. / Gran rendimiento (220%) Para el recargue de piezas sometidas a abrasión mineral hasta 600 °C. / Haut rendement (220%) Pour rechargement de pièces soumises a l'abrasion minérale jusqu'a 600°C.
R 6525
DIN 8555 E10 - UM - 65 - GR
Alto rendimento (190%) per severa abrasione minerale / High efficiency (190%) for severe mineral abrasion. / Gran rendimiento (190%) para abrasión mineral severa. / Haut rendement (190%), pour abrasion minéral sévère.
R 40 HT
DIN 8555 E 3 - UM - 45 - PST
Scorrevole per ricariche in posizione resistenti all'usura metallica a freddo o a caldo (550 °C). / Easy to weld for positional surfacing against cold or hot (550 °C) metallic wear. / De fácil utilización en el recargue duro en posición, resistente al desgaste metal/metal en frío o en caliente (550ºC) / Facile utilisation pour le rechargement dur en position, résistant a l'usure métal/métal, à froid ou à chaud (550ª)
R 50 HT
DIN 8555 E 3 - UM - 55 - ST
Rutilico contro forte usura metallica in temperatura (500 °C). / Rutile against severe metallic wear up to 500 °C. / Rutilo resistente a la fuerte abrasión metal/metal hasta 500 °C. / Rutile résistant a forte abrasion métal/métal jusqu'a 500 °C.
R 60 HT
DIN 8555 E 4 - UM - 60 - ST
Deposito tipo "acciaio rapido" , scorrevole per la ricarica di utensili. / "High speed steel" deposit, easy to use for building up cutting tools. / Deposito del tipo "acero rápido" de fácil utilización para el recargue de herramientas de corte. / Dépôt du type "acier rapide" facile utilisation pour le rechargement des outils de coupe.
R Co 50
DIN 8555 3 UM 50 CRTZ
Per l’usura metallo contro metallo, cavitazione, corrosione, ossidazione (fino a 650°C) / Against metal to metal wear, cavitation corrosion, oxidation (up to 650°C) / Para el desgaste metal/metal, cavitación, corrosión, oxidación (hasta 650°C) / Résistance à l’usure métal/métal, cavitation, corrosion, oxydation (jusqu’à 650°C)
E 1517
AWS A5.13 E FeMnCr
DIN 8555 E 8 - UM - 200 - KNPR
Alto rendimento (170%) per acciai austenitici al Mn. / High efficiency (170%) for austenitic Manganese steels. / Gran rendimiento (170%) para aceros austeníticos al Mn. / Haut rendement (170%) pour aciers austénitiques au Mn.
E 14 Mn B
AWS A5.13 E FeMn-B
DIN 8555 E 7 UM - 200 - K
Basico, deposito austenitico resistente agli urti. / Basic, austenitic deposit resistant to impacts. / Básico, deposito austenítico resistente a los choques. / Basique, dépôt austénitique résistant aux chocs.